1. To rent a car costs $400 per week.

Thuê chiếc xe hơi hết 400 đô- la / một tuần.

2. Except for the tie, the briefcase and the fact that I can rent a car.

Ngoại trừ cavat, cặp táp và cái xe ô tô tôi đã thuê.

3. Think I could rent a scooter?

Anh thuê xe gắn máy của em được không?

4. Why would we rent a loft here?

Sao lại phải thuê 1 căn gác chứ, Vincent?

5. I'd like to rent a safe deposit box.

Tôi muốn thuê một hộp ký gửi.

6. Bicycle for rent

Xe đạp để cho thuê

7. The farmer let me rent a small cottage.

Người chủ nông trại cho tôi thuê một căn nhà tranh.

8. Laundry, rent, janitorial, utilities.

Giặt ủi, thuê đồ, bảo kê và các tiện ích.

9. Fame, fortune, a rent-free castle in the hills.

và cả một lâu đài nguy nga ở trên đồi...

10. I need a rent receipt, a photo, and your birth certificate.

Tôi cần một biên lai thuê nhà, một tấm hình, và giấy khai sinh của bà.

11. Tell her it's a couple looking for a place to rent.

Bảo bà ta là có một đôi đang tìm chỗ thuê trọ.

12. We're looking at a house we might want to rent.

Nếu chúng ta vào xem mà không thuê nó chứ

13. I rent, I have contract.

Tôi thuê, tôi có hợp đồng.

14. We will rent the whole inn

Ta thuê hết khách điếm của ngươi

15. She has a car!

Cậu ấy có ô tô kìa!

16. Still, all that inventory, the rent...

Hàng tồn kho, tiền thuê...

17. If I buy a sports car, he buys the sports car dealership.

Đó là một gã mà nếu anh mua xe đua, thì hắn phải mua nguyên hãng bán xe.

18. And that's why you don't rent her.

Thế nên chị không cho nó làm điếm.

19. Landlord said he was late on rent.

Người chủ nói cậu ấy trễ tiền thuê nhà.

20. He's trying to live here rent-free.

Hắn ta đang muốn làm càn đấy

21. It's like driving a car.

Trông như lái ôtô vậy.

22. This car is a wreck.

Xe này bị tai nạn rồi mà.

23. It looks like we got the one rent-a-cop with a brain here.

Có vẻ chúng ta đã gặp một tay-thuê cảnh sát-có đầu óc ở đây.

24. Empirical has a car service?

Kinh nghiệm thực tế của cô à?

25. (Proverbs 1:5) So why not ask your parents how much it’s likely to cost each week for one person to cover the rent or mortgage, buy food, and run a car or pay other transportation costs?

Vậy sao không hỏi cha mẹ xem chi phí cho thức ăn, chỗ ở và đi lại của một người trong một tuần là bao nhiêu?

26. They built a proper car.

Họ làm một chiếc xe hẳn hoi.

27. I often rent it out to cinema people.

Thường thì tôi cho thuê để làm phim.

28. Would they overcome their feelings and allow the Witnesses to rent a facility?

Liệu họ có dẹp bỏ được thành kiến đó và cho phép Nhân Chứng mướn một hội trường không?

29. The acquisition included a car stereo specialty shop at Mall 205, Car Stereo East.

Việc mua lại bao gồm một cửa hàng chuyên về âm thanh nổi xe hơi tại Mall 205, Car Stereo East.

30. There's a transponder on my car.

Có thiết bị thu phát tín hiệu dưới xe anh.

31. We're dragging a car behind us.

Chúng ta kéo lê chiếc xe phía sau.

32. Heart disease, cancer, a car accident?

bệnh tim, ung thư hay là tai nạn ôtô?

33. He walks on a leash, he goes right in the car; he loves car rides".

Nó thích trên dây xích, anh ta đi ngay trong xe; nó thích đi xe hơi ".

34. A driver don't pick the car.

Người lái không chọn chiếc xe.

35. We're looking for a house to rent in case things become more permanent.

Mẹ đang kiếm thuê 1 căn hộ lâu dài.

36. “I care for the taxes, contracts, and rent.

Còn tôi lo về tiền thuế, các hợp đồng và tiền thuê nhà.

37. Estate agents help buy, sell or rent property.

Đại lý bất động sản giúp mua, bán hoặc cho thuê tài sản.

38. We used to rent old movies, make popcorn.

Chúng ta thường thuê những bộ phim cũ... Làm bắp rang bơ.

39. We'll send a car right over.

chúng tôi sẽ gửi xe đến đó ngay.

40. Lindy, that's just a car roof.

Lindy, đó chỉ là một cái mui xe thôi mà.

41. Driving a car into a wall isn't violent?

Tông xe vào tường không phải là hành vi bạo lực à?

42. We had a car that came by, same identical car as described by the teenagers, right?

Chúng tôi cho một chiếc xe hơi chạy ngang qua, chiếc xe tương đồng với chiếc được bọn trẻ diễn tả

43. He drove his car into a lake.

Hắn lái xe lao thẳng xuống hồ.

44. Because I was in a bulletproof car.

Vì đi xe chống đạn rồi.

45. Your wife's banging a used car salesman.

Vợ anh đan díu với tên buôn bán xe cũ.

46. Your whore, she's in a rental car.

Cô gái của ông, cô ta đi chiếc xe thuê

47. She put a bomb in your car?

Cô ta gài bom vào xe anh à?

48. Car colors, exterior car colors -- I've got 56 choices.

Màu xe, màu bên ngoài Tôi có tói 56 sựa lựa chọn

49. A letting agency will normally charge a commission for their services, usually a percentage of the annual rent.

Một đại lý cho phép thường sẽ tính phí hoa hồng cho các dịch vụ của họ, thường là một tỷ lệ phần trăm của tiền thuê hàng năm.

50. Old Cesare used to rent it to screw hookers.

Ol'Cesare thường thuê đề chơi gái

51. This other girl and I were lucky to rent it.

Cô bạn em và em rất may mắn thuê được nó.

52. However , the inability to pay cash for a new car means an inability to afford the car .

Bất luận thế nào , không có khả năng trả tiền mua xe mới ngay nghĩa là không đủ khả năng mua xe .

53. We should have hired a car service.

Biết vậy thuê xe đi cho rồi.

54. So you'd rather get a boring car?

Vậy là bố thà mua một con xe chán chết?

55. ( Car engine )

( Tiếng động cơ ôtô )

56. Car accident.

Tai nạn xe hơi.

57. Jesus, you just killed a helicopter with a car

Chúa ơi, ông vửa mới hạ # chiếc máy bay bằng # chiếc xe hơi

58. I saw a man striding toward a parked car.

Tôi đã thấy một người đàn ông hối bước đến bãi đỗ xe.

59. I stole a car and I hit a guy.

Tôi trộm một chiếc một chiếc xe rồi tông phải một gã trên đường.

60. A few days ago a car hit the billboard.

Mấy ngày trước có một chiếc xe đâm vào biển báo.

61. A $ 20,000 car Isn't supposed to get a flat

Một chiếc xe 20.000 đô không phải để xẹp bánh.

62. What car?

Xe cộ gì?

63. Sometimes they rent a pick-up truck and deliver the literature themselves to all the camps.

Đôi khi họ thuê một xe chở hàng và tự giao sách báo cho tất cả các trại.

64. So a cop pulls them over, runs the car, and the car comes up as stolen in California.

Cảnh sát chặn xe lại, lục xét xe, và hóa ra chiếc xe này bị trộm ở California.

65. He came near being hit by a car.

Tôi mém bị xe hơi tông.

66. who pays 12% interest on a car loan?

Hai là, ai lại trả tới 12% lãi mua xe?

67. It appears that your car needs a wash.

Có vẻ ô tô của cưng cần phải rửa đấy

68. Over the next 30 years, the rent increased to only $75.

Ba mươi năm sau, tiền mướn nhà tăng lên chỉ có 75 đô la.

69. I wrapped my car around a telephone pole.

Tôi lao xe vào một cột điện thoại.

70. I wrapped my car around a telephone pole

Tôi lao xe vào một cột điện thoại

71. Do you want a ride to your car?

Anh muốn đi ké tới xe anh không?

72. They kept his building clean and paid the rent on time.

Họ chăm nom căn nhà thật sạch sẽ và trả tiền thuê nhà đúng thời hạn (Rô-ma 13:8).

73. Go for a spin with a radio controlled camera car!

Đi vòng quanh với chiếc xe điều khiển từ xa có gắn máy chụp hình này!

74. A lot of them had to do with a car.

Rất nhiều số đó liên quan đến xe cộ.

75. Pay me another $20 and you can rent for the night.

Nhưng tôi nghĩ bây giờ thuê một phòng mất 20. 000 won, nghỉ qua đêm mất 40. 000 won.

76. o car keys

o chìa khoá xe

77. The round landed on the outdoor car park that belongs to the Iraqi Parliament compound and hit a car .

Tràng súng này cũng nã trúng vào bãi đậu xe ngoài trời thuộc khu vực toà nhà Quốc hội I-rắc và trúng một chiếc xe .

78. How would you like to rent it out for our honeymoon?

Có muốn cho chúng tôi thuê để hưởng tuần trăng mật không?

79. Okay, we had a report of a stolen car here.

Ta có báo cáo về một chiếc xe mất cắp xuất hiện ở đây.

80. He was walking towards a parked car, carrying a gun.

Hắn tiến về phía chiếc xe đang đỗ, cầm theo súng.